-
1 выйти из сделки путём уплаты штрафа
Banking: abandonУниверсальный русско-английский словарь > выйти из сделки путём уплаты штрафа
-
2 освободить от уплаты штрафа
1) Business: release from a fine2) Makarov: exempt from a fineУниверсальный русско-английский словарь > освободить от уплаты штрафа
-
3 освобождение от уплаты штрафа
1) General subject: relief2) Law: remission of forfeiture3) Economy: remission of penalty4) Business: relief from a fineУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от уплаты штрафа
-
4 прекратить дело без судебного разбирательства после уплаты штрафа
Diplomatic term: settle an offence out of court by payment of a fineУниверсальный русско-английский словарь > прекратить дело без судебного разбирательства после уплаты штрафа
-
5 обещание уплаты штрафа за ненадлежащее выполнение обязательств по договору
nlaw. StrafversprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > обещание уплаты штрафа за ненадлежащее выполнение обязательств по договору
-
6 обещание уплаты штрафа за ненадлежащее или несвоевременное выполнение обязательств по договору
nlaw. StrafversprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > обещание уплаты штрафа за ненадлежащее или несвоевременное выполнение обязательств по договору
-
7 обещание уплаты штрафа за несвоевременное выполнение обязательств по договору
nlaw. StrafversprechenУниверсальный русско-немецкий словарь > обещание уплаты штрафа за несвоевременное выполнение обязательств по договору
-
8 освободить от уплаты штрафа
vУниверсальный русско-немецкий словарь > освободить от уплаты штрафа
-
9 отсрочка уплаты штрафа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отсрочка уплаты штрафа
-
10 освобождать от уплаты штрафа
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > освобождать от уплаты штрафа
-
11 под страхом уплаты штрафа
nlaw. sous astreinte (astreinte - это штраф, который ответчик должен уплачивать ежедневно до того времени, пока он не исполнит решение суда (напр., о решениях Торгового суда).)Dictionnaire russe-français universel > под страхом уплаты штрафа
-
12 ходатайствовать об освобождении от уплаты штрафа или о снижении его размера
Dictionnaire russe-français universel > ходатайствовать об освобождении от уплаты штрафа или о снижении его размера
-
13 отсрочка уплаты штрафа
Русско-немецкий юридический словарь > отсрочка уплаты штрафа
-
14 требование уплаты штрафа
Юридический русско-английский словарь > требование уплаты штрафа
-
15 освобождение от уплаты штрафа
Русско-английский словарь по экономии > освобождение от уплаты штрафа
-
16 освобождение от уплаты штрафа
penalty relief, remission of penalty4000 полезных слов и выражений > освобождение от уплаты штрафа
-
17 срок уплаты штрафа
deadline for payment of a penalty -
18 освобождение от уплаты штрафа
Русско-английский юридический словарь > освобождение от уплаты штрафа
-
19 требование уплаты штрафа
Русско-английский юридический словарь > требование уплаты штрафа
-
20 освобождение от уплаты штрафа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > освобождение от уплаты штрафа
См. также в других словарях:
ЗЛОСТНОЕ УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ ШТРАФА — см. Штраф … Словарь-справочник уголовного права
Срок уплаты административного штрафа лицом, привлеченным к административной ответственности — административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с организации — У этого термина существуют и другие значения, см. Уклонение от уплаты налогов. Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с организации преступление, предусмотренное статьёй 199 Уголовного Кодекса Российской Федерации, заключающееся в… … Википедия
Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого терм … Википедия
Штраф — (Fine) Штраф узаконенное наказание за правонарушение Штраф: ГИБДД, онлайн, проверка, 2013, тарифы, проверить, оплатить Содержание >>>>>> Штраф это термин Штраф — узаконенное наказание за правонарушение. Обычно в виде денежного взыскания,… … Энциклопедия инвестора
Штраф — (от нем. Strafe наказание) вид наказания; денежное взыскание, как правило, в пользу государства, назначаемое за совершение проступка. В законодательстве разных государств наряду с термином «штраф» используется также термин «денежное… … Википедия
Депозит — (Deposit) Содержание Содержание Определение Размещение на депозите Понятие и правовая природа банковского вклада Нюансы российской банковской практики Депозитный сертификат Депози́т (банковский ) — это сумма , помещённая в на… … Энциклопедия инвестора
Англонормандская монархия — (англ. Anglo Norman Monarchy) или ранненормандский период период в истории Англии, начавшийся после нормандского завоевания в 1066 году. Обычно англонормандский период ограничивают временем правления королей Нормандской династии… … Википедия
ИСПОЛНЕНИЕ ПРИГОВОРА — – заключительная стадия советского уголовного процесса, в которой реализуется решение суда по конкретному уголовному делу. В стадии И. п. осуществляется требование ст. 3 Закона о судоустройстве о том, что меры уголовного наказания, применяемые… … Советский юридический словарь
глава 8 — ГЭЛЬСКИЕ АРГОНАВТЫ Приготовления к войне продолжались целых семь лет. В этот период имел место удивительный эпизод, который можно назвать аргонавтикой гэльской мифологии. Эта история упоминается в Словаре Кормака (IX в.), а также в различных… … Энциклопедия мифологии
глава 8 — ГЭЛЬСКИЕ АРГОНАВТЫ Приготовления к войне продолжались целых семь лет. В этот период имел место удивительный эпизод, который можно назвать аргонавтикой гэльской мифологии. Эта история упоминается в Словаре Кормака (IX в.), а также в различных… … Кельтская мифология. Энциклопедия